사용자:Chiri

자기소개

• 나니카/우카가카력 13년(공백기 포함)
• 트위터 @cestree
• SSP의 한국어 패치 제작 배포중(배포는 SSP BUGTRAQ에서)

제작한 고스트

• 딸기와 메론(공개 중지)
• Curious fox
• 미리와 주이의 게임구락부

할일 리스트

위키 관련

• 우카가카 페이지 새로 만들기 : 사용자:Chiri/우카가카/초안
• SSP 도움말을 한국어 환경에 맞도록 수정, 추가하기
• 완료현재 쉘이라고 적혀 있는 シェル( shell)의 번역을 셸로 일괄 변경
  • 차후 SSP의 한국어 번역도 셸로 통일할 것
• SSP의 '예/아니오'를 '예/아니요'로 수정할 것
• 완료고스트 정보상자의 제작자, SHIORI 자동 분류 추가
• SHIORI 문서용 정보상자의 제작
• 기술용어들의 한국어 표기의 통일(surface -> 서피스/서페이스 등) -> 토론 필요?

고스트 제작 관련

• YAYA(ayalilith)을 기반으로 한 초보자가 최소한의 수정으로 고스트를 완성할 수 있는 템플릿을 제작 매뉴얼과 함께 제작
• 에밀리 번역
• 더블 고스트 체제의 실험(다이콘 커뮤니케이트 등을 이용한 별개의 고스트 2체의 상호 연계 시스템)
• 사용자:Chiri/미리와 주이의 게임구락부/메모
• 스플래툰 시오컬러즈 고스트 기획

작업 메모

• pywikibot 커스텀 네임스페이스 대상으로 replace.py 실행
  • ~/pywikipedia/families/mimiiwiki_family.py 파일에 네임스페이스 추가 : self.namespaces[100] = { 'ko': u'SSP 도움말' }
  • python replace.py -start:SSP_도움말:! "쉘" "셸"