"SSP 도움말:개발 링크집"의 두 판 사이의 차이

미미위키
164번째 줄: 164번째 줄:
 
{| class="Links"
 
{| class="Links"
 
|-
 
|-
! colspan="2" | 華和梨
+
! colspan="2" | 카와리(華和梨)
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" class="thead-td" |
 
| colspan="2" class="thead-td" |
華和梨(かわり)は階層構造をもてる辞書と記述しやすい多段のエントリ呼び出しで、どこいつ式ランダムトークを簡単かつ強力に生成できることを特徴とするSHIORIです。
+
카와리는 계층 구조를 가질 수 있는 사전과 기술하기 쉬운 다단의 엔트리 호출로 채터봇식 랜덤 토크를 간단하면서도 강력하게 생성할 수 있는 특징을 지닌 SHIORI입니다.
<br />プログラム記述やデバッグに関しても十分な機能を持っていて、複雑なこともしっかりできます。
+
<br />프로그램 기술이나 디버그에도 충분한 기능을 가지고 있기에 복잡한 작업도 척척 해낼 수 있습니다.
<br />SAORIとしても使えるので里々等の不足を補うこともできるでしょう。
+
<br />SAORI 형태로 사용할 수도 있기에 사토리 등의 부족한 기능을 보강할 수도 있습니다.
  
ただ高い汎用性ゆえ、システム根幹から処理を書ける=書かなければならないので、普通はそれをカバーする「ミドルウェア」を介して使うことになります。
+
단, 범용성이 넓은 탓에 시스템 근간부터 처리를 쓸 수 있다 = 써야만 하기 때문에 일반적으로 그것을 커버하는 「미들웨어」를 통해 사용하게 됩니다.
  
なお移植環境が多く、Windows以外でもまず問題なくゴーストが動きます。
+
또한 이식 환경이 많으며 Windows 이와에서도 문제 없이 고스트가 동작합니다.
<br />伺か界を下支えするSHIORIといえるでしょう。
+
<br />우카가카계를 지탱해 주는 SHIORI라고 할 수 있습니다.
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" class="Banner" | [[파일:Banner kawari.png]]
 
| rowspan="2" class="Banner" | [[파일:Banner kawari.png]]

2015년 9월 11일 (금) 06:49 판

우카가카/SSP 관련 콘텐츠의 제작에 도움이 되는 정보・프로그램・소재・도구 등의 링크집입니다.

또한, 너무 길어지는 것을 피하기 위해 여기에 다시 싣지는 않지만 콘텐츠의 공개 및 공개 후의 선전 등에 대해서는 다른 링크집에 있는 사이트들을 활용하여 사용자의 눈에 닿을 수 있도록 해 보시면 모두 함께 행복해 질 수 있습니다.

사양서・레퍼런스

SHIORI

여기에서는 독단과 편견으로(2014년 현재 개발이 계속되고 있는・이용자 수가 많은, 등의 관점은 일단은 있지만) 몇 가지 SHIORI를 소개하고 있습니다.
이외에도 특히 범용 언어계의 SHIORI는 다수 있으니 흥미가 있다면 찾아보시기 바랍니다.


소재·프로그램·툴 배포처

그 외


본 페이지의 내용은 ukadoc 프로젝트의 SSP 매뉴얼을 번역한 것에 기반합니다.
본 페이지의 내용의 라이선스는 Creative Commons by 라이선스가 적용됩니다.
"UKAGAKA" System Documentation Project SSPマニュアル