"SSP 도움말:외부 프로그램"의 두 판 사이의 차이

2015년 8월 11일 (화) 04:21 기준 최신판

이 페이지에서는 오른쪽 클릭 메뉴의 「설정」 하위 메뉴에 있는 항목 「본체 설정」에서 여는 다이얼로그의 「외부 프로그램」 페이지에 대해 설명합니다.
SSP에서 필요에 따라서 실행할 프로그램을 설정합니다. 일반적으로는 OS의 기본 설정을 자동적으로 판별하기 때문에 반드시 설정할 필요는 없습니다.

각 항목의 해설

웹 브라우저

추천 사이트 등에서 URL을 참조할 경우에 사용할 브라우저를 설정합니다.
특별히 다른 브라우저를 사용하고 싶을 경우에 설정해 주세요.
일반적으로 비워둘 경우에는 기본 설정되어 있는 브라우저(=대부분의 경우 Internet Explorer)가 사용되니 특별히 설정할 필요는 없을 것입니다.

파일 매니저

SSP 탐색기의 오른쪽 클릭 메뉴에서 「열기」를 실행했을 때 등, 파일 관리 소프트웨어가 필요할 때에 실행할 프로그램을 설정합니다.
일반적으로 비워둘 경우에는 Windows Explorer가 실행되니 특별히 설정할 필요는 없습니다.

에디터

고스트로부터 텍스트 파일을 열 때에 사용할 프로그램을 설정합니다.
일반적으로 비워둘 경우에는 메모장 등 기본적으로 설정되어 있는 프로그램을 사용하기 때문에 특별히 설정할 필요는 없을 것입니다.

이메일 프로그램

고스트로부터 이메일 프로그램을 실행하거나 새로운 이메일을 작성하는 명령이 왔을 때에 사용할 이메일 소프트웨어를 설정합니다.
일반적으로 비워둘 경우에는 기본적으로 설정되어 있는 이메일 소프트웨어가 사용되니 특별히 설정할 필요는 없을 것입니다.

「새 이메일을 보낼 때 넘길 인수」는 새 이메일을 작성하는 명령이 왔을 때에 이메일 소프트웨어에 어떠한 형태로 이메일 주소를 알려줄지를 설정합니다. 이메일 소프트웨어에 따라서 설정이 다르니 각 소프트웨어의 설명서를 확인해 주세요.

또한 %1 부분은 「"mailto:이메일 주소"」로 치환됩니다.

EdMax의 지정 예 : /A="%1"
Becky!Ver2의 지정 예 : "%1"
Outlook Express의 지정 예 : /mailurl:%1

버전 관리 도구

Subversion나 Git를 SSP로부터 실행하도록 하여 일반적인 고스트 업데이트와 같은 조작으로 버전 관리 도구의 업데이트를 실행하도록 할 수 있습니다.
여기에서는 이들 도구들 중 실행하고 싶은 것을 수동으로 선택할 수 있습니다.
일반적으로는 자동적으로 검색되니 설정할 필요는 없습니다.

하단부의 버튼

도움말

본체 설정 다이얼로그의 설정 중의 페이지의 도움말(즉 이 페이지)를 엽니다.

다이얼로그 오른쪽 상단의 「？」 마크도 같은 기능을 합니다.

닫기

본체 설정 다이얼로그를 닫습니다.

다이얼로그 오른쪽 상단의 「×」 마크도 같은 기능을 합니다.

본 페이지의 내용은 ukadoc 프로젝트의 SSP 매뉴얼을 번역한 것에 기반합니다.
본 페이지의 내용의 라이선스는 Creative Commons by 라이선스가 적용됩니다.
"UKAGAKA" System Documentation Project SSPマニュアル

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-<p>
+[[파일:Config-extprog 0.png]]
-画像左側のリストをクリックすると、それぞれの解説ページへ移動します。
-<br /><img src="image/config-extprog/0.png" usemap="#configdialog" width="557" height="590" alt="本体設定ダイアログ外部アプリ" />
-<map name="configdialog" id="configdialog">
-<area shape="rect" coords="14,31,137,46" href="config-ippan.html" alt="一般" />
-<area shape="rect" coords="14,47,137,66" href="config-ghost.html" alt="ゴースト(1)" />
-<area shape="rect" coords="14,66,137,82" href="config-ghost2.html" alt="ゴースト(2)" />
-<area shape="rect" coords="14,82,137,98" href="config-folder.html" alt="フォルダ" />
-<area shape="rect" coords="14,98,137,114" href="config-disp.html" alt="表示" />
-<area shape="rect" coords="14,115,137,133" href="config-talk.html" alt="喋り/バルーン" />
+이 페이지에서는 오른쪽 클릭 메뉴의 「설정」 하위 메뉴에 있는 항목 「본체 설정」에서 여는 다이얼로그의 「외부 프로그램」 페이지에 대해 설명합니다.
-<area shape="rect" coords="14,134,137,152" href="config-conn1.html" alt="接続(1)" />
+<br/>SSP에서 필요에 따라서 실행할 프로그램을 설정합니다. 일반적으로는 OS의 기본 설정을 자동적으로 판별하기 때문에 반드시 설정할 필요는 없습니다.
-<area shape="rect" coords="14,150,137,168" href="config-conn2.html" alt="接続(2)" />
+==각 항목의 해설==
-<area shape="rect" coords="14,167,137,185" href="config-pop.html" alt="POP" />
+===웹 브라우저===
-<area shape="rect" coords="14,184,137,202" href="config-extprog.html" alt="外部アプリ" />
+추천 사이트 등에서 URL을 참조할 경우에 사용할 브라우저를 설정합니다.<br />
+특별히 다른 브라우저를 사용하고 싶을 경우에 설정해 주세요.<br />
+일반적으로 비워둘 경우에는 기본 설정되어 있는 브라우저(=대부분의 경우 Internet Explorer)가 사용되니 특별히 설정할 필요는 없을 것입니다.
-<area shape="rect" coords="14,201,137,219" href="config-im.html" alt="IM" />
+===파일 매니저===
-<area shape="rect" coords="14,218,137,236" href="config-ipmes.html" alt="IPMessenger" />
+SSP 탐색기의 오른쪽 클릭 메뉴에서 「열기」를 실행했을 때 등, 파일 관리 소프트웨어가 필요할 때에 실행할 프로그램을 설정합니다.<br />
-<area shape="rect" coords="14,235,137,253" href="config-i18n.html" alt="国際化" />
+일반적으로 비워둘 경우에는 Windows Explorer가 실행되니 특별히 설정할 필요는 없습니다.
-<area shape="rect" coords="14,252,137,270" href="config-dev.html" alt="開発/その他" />
-</map>
-</p>
-このページでは右クリックメニューの「設定」サブメニューにある項目「本体設定」で開くダイアログの、「外部アプリ」ページについて解説しています。
+===에디터===
-SSPから必要に応じて起動するアプリケーションの設定です。通常は規定設定などが自動で判別されるので、必ずしも設定する必要はありません。
+고스트로부터 텍스트 파일을 열 때에 사용할 프로그램을 설정합니다.<br />
-==各項目の解説==
+일반적으로 비워둘 경우에는 메모장 등 기본적으로 설정되어 있는 프로그램을 사용하기 때문에 특별히 설정할 필요는 없을 것입니다.
-===ブラウザの設定===
-おすすめ等からURLを参照する場合に使用するブラウザの設定です。<br />
-特別に他のブラウザを使用したい場合に設定してください。<br />
-通常、空欄の場合は標準に設定されたブラウザ（＝ほとんどの場合、Internet Explorer）が使用されますので、特に設定する必要はないでしょう。
-===ファイラーの設定===
+===이메일 프로그램===
-エクスプローラーの右クリックメニューから「開く」を実行した時等、ファイル管理ソフトが必要になった際に起動するソフトの設定です。<br />
+고스트로부터 이메일 프로그램을 실행하거나 새로운 이메일을 작성하는 명령이 왔을 때에 사용할 이메일 소프트웨어를 설정합니다.<br />
-通常、空欄の場合はWindows Explorerが起動しますので、特に設定する必要はありません。
+일반적으로 비워둘 경우에는 기본적으로 설정되어 있는 이메일 소프트웨어가 사용되니 특별히 설정할 필요는 없을 것입니다.
-===エディタの設定===
+「새 이메일을 보낼 때 넘길 인수」는 새 이메일을 작성하는 명령이 왔을 때에 이메일 소프트웨어에 어떠한 형태로 이메일 주소를 알려줄지를 설정합니다. 이메일 소프트웨어에 따라서 설정이 다르니 각 소프트웨어의 설명서를 확인해 주세요.
-ゴーストからテキストファイルを開く際に使用するアプリケーションの設定です。<br />
-通常、空欄の場合は、メモ帳など標準に設定されたものが使用されますので、特に設定する必要はないでしょう。
-===メーラの設定===
+또한 %1 부분은 「"mailto&#58;이메일 주소"」로 치환됩니다.
-ゴーストからメールソフトを起動したり、新規メールを作成する命令が来た場合に使用するメールソフトの設定です。<br />
-通常、空欄の場合は標準に設定されたメールソフトが使用されますので、特に設定する必要はないでしょう。
-「新規メール送信時に渡す引数」は、新規メールを作成する命令が来た時に、メールソフトにどのような形でメールアドレスを通知するかを設定します。メールソフトごとに設定が違うので、それぞれの説明書をご覧下さい。
+ EdMax의 지정 예 : /A="%1"
+ Becky!Ver2의 지정 예 : "%1"
+ Outlook Express의 지정 예 : /mailurl:%1
-なお、%1の部分は「"mailto:メールアドレス"」に置換されます。
+===버전 관리 도구===
+Subversion나 Git를 SSP로부터 실행하도록 하여 일반적인 고스트 업데이트와 같은 조작으로 버전 관리 도구의 업데이트를 실행하도록 할 수 있습니다.<br />
+여기에서는 이들 도구들 중 실행하고 싶은 것을 수동으로 선택할 수 있습니다.<br />
+일반적으로는 자동적으로 검색되니 설정할 필요는 없습니다.
- EdMaxの指定例：　/A="%1"<br />
+==하단부의 버튼==
- Becky!Ver2の指定例：　"%1"<br />
+* 도움말
- Outlook Expressの指定例：　/mailurl:%1
+:본체 설정 다이얼로그의 설정 중의 페이지의 도움말(즉 이 페이지)를 엽니다.
+:다이얼로그 오른쪽 상단의 「？」 마크도 같은 기능을 합니다.
-===バージョン管理ツール===
+* 닫기
-SubversionやGitをSSPから実行することで、ふつうのゴーストを更新するのと同じ操作で、バージョン管理ツールの更新を実行することができます。<br />
+:본체 설정 다이얼로그를 닫습니다.
-ここでは、これらのツールのうち、実行したいものを手動で選択することができます。<br />
+:다이얼로그 오른쪽 상단의 「×」 마크도 같은 기능을 합니다.
-通常は自動検索されますので、設定する必要はありません。
-==下部のボタン==
-* ヘルプ
-:本体設定ダイアログの、設定中のページのヘルプ（つまりこのページ）を開きます。
-<br />ダイアログ右上の「？」マークも同様です。
-* 閉じる
-:本体設定ダイアログを閉じます。
-<br />ダイアログ右上の「×」マークも同様です。
 {{SSP 도움말 목차}}