"SSP 도움말:접속 (1)"의 두 판 사이의 차이

미미위키
(새 문서: <p> 画像左側のリストをクリックすると、それぞれの解説ページへ移動します。 <br /><img src="image/config-conn1/0.png" usemap="#configdialog" width="557"...)
 
 
(사용자 2명의 중간 판 3개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
<p>
+
[[파일:Config-conn1 0.png]]
画像左側のリストをクリックすると、それぞれの解説ページへ移動します。
 
<br /><img src="image/config-conn1/0.png" usemap="#configdialog" width="557" height="590" alt="本体設定ダイアログ接続(1)" />
 
<map name="configdialog" id="configdialog">
 
<area shape="rect" coords="14,31,137,46" href="config-ippan.html" alt="一般" />
 
<area shape="rect" coords="14,47,137,66" href="config-ghost.html" alt="ゴースト(1)" />
 
<area shape="rect" coords="14,66,137,82" href="config-ghost2.html" alt="ゴースト(2)" />
 
<area shape="rect" coords="14,82,137,98" href="config-folder.html" alt="フォルダ" />
 
<area shape="rect" coords="14,98,137,114" href="config-disp.html" alt="表示" />
 
  
<area shape="rect" coords="14,115,137,133" href="config-talk.html" alt="喋り/バルーン" />
+
이 페이지에서는 오른쪽 클릭 메뉴의 「설정」 하위 메뉴에 있는 항목 「본체 설정」에서 여는 다이얼로그의 「접속(1)」 페이지에 대해 설명합니다.  
<area shape="rect" coords="14,134,137,152" href="config-conn1.html" alt="接続(1)" />
 
<area shape="rect" coords="14,150,137,168" href="config-conn2.html" alt="接続(2)" />
 
<area shape="rect" coords="14,167,137,185" href="config-pop.html" alt="POP" />
 
<area shape="rect" coords="14,184,137,202" href="config-extprog.html" alt="外部アプリ" />
 
  
<area shape="rect" coords="14,201,137,219" href="config-im.html" alt="IM" />
+
기본적으로 이 란은 특별히 설정하지 않더라도 괜찮지만 방화벽 내부의 컴퓨터에서 네트워크 업데이트 등을 할 경우에 설정이 필요할 수 있습니다.
<area shape="rect" coords="14,218,137,236" href="config-ipmes.html" alt="IPMessenger" />
 
<area shape="rect" coords="14,235,137,253" href="config-i18n.html" alt="国際化" />
 
<area shape="rect" coords="14,252,137,270" href="config-dev.html" alt="開発/その他" />
 
</map>
 
</p>
 
このページでは右クリックメニューの「設定」サブメニューにある項目「本体設定」で開くダイアログの、「接続(1)」ページについて解説しています。
 
  
基本的にこの欄は特に設定しなくてよいはずですが、ファイアウォール内部のマシンからネットワーク更新などを行う場合に設定が必要になることがあります。
+
<p class="Hint">현재는 거의 볼 수 없게 된 접속 환경용 설정 항목 등도 있습니다. 역사를 느껴보세요.</p>
 +
==각 항목의 해설==
 +
===전반적인 설정===
 +
* 사용할 네트워크 프로토콜
 +
:IPv4, IPv6을 어떻게 사용할지를 설정합니다.
 +
:일반적으로 [Auto]로 설정하는 것을 추천합니다.
 +
:IPv4=&gt;IPv6, IPv6=&gt;IPv4는 각각 =&gt;후자의 순서로 이름 해결 등을 시도합니다.
 +
* SSL/TLS 통신으로 서버 증명서 검증하기
 +
:평상시에는 옵션을 켜 주세요. SSL 등 대응하는 서버를 상대로 한 통신에서 문제가 있을 경우에만 일시적으로 꺼 주세요.
 +
:또한 이메일 체커(POP3S) 등은 [[SSP 도움말:POP|별도로 설정이 가능]]하기 때문에 여기에서 설정할 필요는 없습니다.
  
<p class="Hint">現在ではほとんど見られなくなった接続環境向けの設定項目なんかもありますが、歴史を感じてください。</p>
+
===프록시 서버(Proxy) 설정===
==各項目の解説==
+
* Windows의 설정을 그대로 사용
===全般===
+
:프록시의 설정으로 Internet Explorer의 설정을 이용합니다.
* 使用するネットワークプロトコル
+
:설정 내용에 대해서 잘 모르는 부분이 있을 때에는 항상 체크해 두는 것을 추천합니다.
:IPv4、IPv6をどのように使用するかを設定します。
+
* 프록시 서버 사용
:[Auto]のままで通常は問題ありません。
+
:프록시 서버를 알고 있을 경우에는 아래의 입력창에 프록시 서버의 이름과 포트 번호를 넣고 여기에 체크를 해 두면 헤드라인 센서 등에서 프록시 서버를 경유하여 데이터를 가져올 수 있게 됩니다.
:IPv4=&gt;IPv6、IPv6=&gt;IPv4は、それぞれ前者=&gt;後者の順で名前解決等を試みます。
+
* 사용자명/비밀번호
* SSL/TLS通信でサーバの証明書を検証する
+
:사용자 인증이 필요한 프록시 서버에서 사용할 사용자명&패스워드를 설정합니다. 필요하지 않을 경우에는 비워둘 수 있습니다.
:通常はONにして使用してください。SSL等対応のサーバ相手の通信で問題がある場合のみ、一時的にOFFにしてみてください。
 
:なお、メールチェッカー(POP3S)等は<a href="config-pop.html">別途設定可能</a>で、ここで設定する必要はありません。
 
  
===キャッシュサーバ(Proxy)の設定===
+
===인터넷 연결 확인===
* Windowsの設定を自動的に利用する
+
* 인터넷에 항상 연결되지 않는 환경일 때 확인
:プロキシの設定として、InternetExplorerの設定を利用します。
+
:전화선 연결 환경일 때에 체크를 해 두면 접속 상태를 감시하여 자동적으로 네트워크 접속을 제어합니다.
:設定の内容についてわからないような場合は常にチェックしておくことを推奨します。
+
:그 외의 환경에서는 사용하지 않도록 해 주세요.
* プロキシサーバを経由する
+
* 이 시각 사이에는 항상
:プロキシサーバがわかっている場合は、下の欄にプロキシサーバの名前とポート番号を入れ、これにチェックを入れると、ヘッドラインセンサ等でプロキシサーバを経由してデータを取得するようになります。
+
:이 옵션을 켠 상태에서는 지정된 시간의 범위 내에서는 자동적으로 네트워크에 접속하는 것을 금지합니다.
* ユーザ名/パスワード
+
:단, 사용자가 스스로 헤드라인 센스를 지시했을 경우나 고스트의 지시로 이메일 체크가 행해졌을 경우에는 접속 여부를 묻는 확인 다이얼로그가 나옵니다.
:ユーザー認証が必要なキャッシュサーバでのユーザ名・パスワードの設定です。空欄で構いません。
 
  
===ネットワーク接続問い合わせ===
+
===시간 동기화(비우기 가능)===
* ネットに接続されていない状態の時
+
시간 맞추기를 할 때에 사용할 SNTP/HTTP 서버를 지정합니다.
:ダイアルアップ接続環境でのみ、チェックすると接続状態を監視して自動的にネットワーク接続を制御します。
+
<br />또한 특별히 지정하지 않고 [RANDOM]으로 설정한 상태로도 동작하니 제대로 동작하지 않을 때 등이 아니라면 그대로 두는 것을 추천합니다.
:それ以外の環境では使わないようにしてください。
 
* 以下の時刻の間は常に
 
:ONになっていると、テレホタイム以外のヘッドラインセンスなど、指定された時間の範囲に、自動でネットワークへ接続することを禁止します。
 
:ただし、自分でヘッドラインセンスを指示した場合や、ゴーストからの指示でメールチェックが行われる場合は、接続するか確認のダイアログを出します。
 
  
===時計合わせ(SNTP)のサーバ名(空欄可)===
+
HTTP를 사용한 시간 맞추기는 정밀도가 그다지 높지 않습니다.<br />
時刻合わせの際に使用するSNTP/HTTPサーバを指定します。
+
방화벽 환경 등 SNTP를 쓸 수 없는 경우에만 사용해 주십시오.
<br />また、特に指定せず、[RANDOM]の設定のままでも動作しますので、うまく動かない等の理由がない限りそのままにしておくことをおすすめします。
 
  
HTTPを使った時刻合わせは、あまり精度が良くありません。<br />
+
지정한 시간 간격으로 자동적으로 실행하도록 할 수도 있습니다.
ファイアウォール内などSNTPが使えない場合のみ利用してください。
 
  
指定した時間間隔で自動実行することも可能です。
+
==하단부의 버튼==
 
+
* 도움말
==下部のボタン==
+
:본체 설정 다이얼로그의 설정 중의 페이지의 도움말(즉 이 페이지)를 엽니다.
* ヘルプ
+
:다이얼로그 오른쪽 상단의 「?」 마크도 같은 기능을 합니다.
:本体設定ダイアログの、設定中のページのヘルプ(つまりこのページ)を開きます。
+
* 닫기
:ダイアログ右上の「?」マークも同様です。
+
:본체 설정 다이얼로그를 닫습니다.
* 閉じる
+
:다이얼로그 오른쪽 상단의 「×」 마크도 같은 기능을 합니다.
:本体設定ダイアログを閉じます。
 
:ダイアログ右上の「×」マークも同様です。
 
  
 
{{SSP 도움말 목차}}
 
{{SSP 도움말 목차}}

2015년 8월 9일 (일) 04:14 기준 최신판

Config-conn1 0.png

이 페이지에서는 오른쪽 클릭 메뉴의 「설정」 하위 메뉴에 있는 항목 「본체 설정」에서 여는 다이얼로그의 「접속(1)」 페이지에 대해 설명합니다.

기본적으로 이 란은 특별히 설정하지 않더라도 괜찮지만 방화벽 내부의 컴퓨터에서 네트워크 업데이트 등을 할 경우에 설정이 필요할 수 있습니다.

현재는 거의 볼 수 없게 된 접속 환경용 설정 항목 등도 있습니다. 역사를 느껴보세요.

각 항목의 해설

전반적인 설정

  • 사용할 네트워크 프로토콜
IPv4, IPv6을 어떻게 사용할지를 설정합니다.
일반적으로 [Auto]로 설정하는 것을 추천합니다.
IPv4=>IPv6, IPv6=>IPv4는 각각 =>후자의 순서로 이름 해결 등을 시도합니다.
  • SSL/TLS 통신으로 서버 증명서 검증하기
평상시에는 옵션을 켜 주세요. SSL 등 대응하는 서버를 상대로 한 통신에서 문제가 있을 경우에만 일시적으로 꺼 주세요.
또한 이메일 체커(POP3S) 등은 별도로 설정이 가능하기 때문에 여기에서 설정할 필요는 없습니다.

프록시 서버(Proxy) 설정

  • Windows의 설정을 그대로 사용
프록시의 설정으로 Internet Explorer의 설정을 이용합니다.
설정 내용에 대해서 잘 모르는 부분이 있을 때에는 항상 체크해 두는 것을 추천합니다.
  • 프록시 서버 사용
프록시 서버를 알고 있을 경우에는 아래의 입력창에 프록시 서버의 이름과 포트 번호를 넣고 여기에 체크를 해 두면 헤드라인 센서 등에서 프록시 서버를 경유하여 데이터를 가져올 수 있게 됩니다.
  • 사용자명/비밀번호
사용자 인증이 필요한 프록시 서버에서 사용할 사용자명&패스워드를 설정합니다. 필요하지 않을 경우에는 비워둘 수 있습니다.

인터넷 연결 확인

  • 인터넷에 항상 연결되지 않는 환경일 때 확인
전화선 연결 환경일 때에 체크를 해 두면 접속 상태를 감시하여 자동적으로 네트워크 접속을 제어합니다.
그 외의 환경에서는 사용하지 않도록 해 주세요.
  • 이 시각 사이에는 항상
이 옵션을 켠 상태에서는 지정된 시간의 범위 내에서는 자동적으로 네트워크에 접속하는 것을 금지합니다.
단, 사용자가 스스로 헤드라인 센스를 지시했을 경우나 고스트의 지시로 이메일 체크가 행해졌을 경우에는 접속 여부를 묻는 확인 다이얼로그가 나옵니다.

시간 동기화(비우기 가능)

시간 맞추기를 할 때에 사용할 SNTP/HTTP 서버를 지정합니다.
또한 특별히 지정하지 않고 [RANDOM]으로 설정한 상태로도 동작하니 제대로 동작하지 않을 때 등이 아니라면 그대로 두는 것을 추천합니다.

HTTP를 사용한 시간 맞추기는 정밀도가 그다지 높지 않습니다.
방화벽 환경 등 SNTP를 쓸 수 없는 경우에만 사용해 주십시오.

지정한 시간 간격으로 자동적으로 실행하도록 할 수도 있습니다.

하단부의 버튼

  • 도움말
본체 설정 다이얼로그의 설정 중의 페이지의 도움말(즉 이 페이지)를 엽니다.
다이얼로그 오른쪽 상단의 「?」 마크도 같은 기능을 합니다.
  • 닫기
본체 설정 다이얼로그를 닫습니다.
다이얼로그 오른쪽 상단의 「×」 마크도 같은 기능을 합니다.

본 페이지의 내용은 ukadoc 프로젝트의 SSP 매뉴얼을 번역한 것에 기반합니다.
본 페이지의 내용의 라이선스는 Creative Commons by 라이선스가 적용됩니다.
"UKAGAKA" System Documentation Project SSPマニュアル